¿Se puede regalar cannabis en Minnesota? Lo que permite el Minn. Stat. 342.09

La respuesta corta

Sí, se puede regalar cannabis en Minnesota, pero con condiciones estrictas. Quien da y quien recibe deben tener 21 años o más, no puede intercambiarse nada de valor y la cantidad no puede pasar de los topes del Minn. Stat. 342.09. Dar cannabis a una persona menor de 21 años no está permitido en ninguna cantidad.

La pregunta suele surgir en las fiestas de fin de año. Por eso leemos el texto mismo de la ley, no un resumen. Cuando la Oficina de Manejo del Cannabis (OCM) lo expresa de otra forma, lo indicamos. Esto es información general para adultos de 21 años o más, no asesoría legal.

Lo que un adulto puede dar a otro adulto

Los tres topes

La subdivisión 1, párrafo (a), cláusula (6) del Minn. Stat. 342.09 dice que una persona de 21 años o más puede "dar sin remuneración" a otra persona de al menos 21 años:

• dos onzas o menos de flor de cannabis de uso adulto;
• ocho gramos o menos de concentrado de cannabis de uso adulto; o
• un producto comestible de cannabis o un comestible de cáñamo de baja potencia con 800 miligramos o menos de tetrahidrocannabinol (THC).

Son las mismas cifras que valen para lo que un adulto puede llevar en un lugar público. La OCM expresa el permiso en función de ese límite público. Su página sobre cannabis de uso adulto enumera como permitido: "Give away cannabis flower and products to a person 21 or older in an amount legal for a person to possess in public." Si quiere repasar en qué se diferencian la flor, los concentrados y los comestibles, lo explicamos aparte.

Qué significa "sin remuneración"

Remuneración significa pago. La ley permite la transferencia solo cuando no se paga nada. No vamos a adivinar cómo se aplica la frase a un trueque, una cuenta compartida, una "donación" o un favor devuelto después, porque la ley no lo detalla. La lectura segura es la sencilla: si algo de valor regresa a quien da, la transferencia ya no es el regalo que describe la ley.

Cómo se relaciona el tope de regalo con los límites de posesión

El permiso de regalar está junto a los límites de posesión en el mismo párrafo de la ley. Para un adulto de 21 años o más, la subdivisión 1(a) enumera estos límites:

• dos onzas o menos de flor de uso adulto, llevadas o transportadas en un lugar público;
• dos libras o menos de flor en la residencia privada de la persona;
• ocho gramos o menos de concentrado de uso adulto, en posesión o transporte;
• comestibles o comestibles de cáñamo de baja potencia con un total combinado de 800 miligramos o menos de THC.

Note que la cláusula de regalo usa la cifra pública para la flor, dos onzas, y no la cifra de dos libras para el hogar. Tener dos libras en casa no significa que pueda entregar dos libras. Un solo regalo a otro adulto se detiene en dos onzas de flor, ocho gramos de concentrado u 800 miligramos de THC en un comestible.

La ley presenta el permiso de regalar y los límites de posesión como permisos separados. No dice cómo se suman cuando alguien recibe varios regalos, así que no ofrecemos una regla al respecto. Si está cerca de un límite, revise primero el texto vigente en revisor.mn.gov.

Quién no puede recibir un regalo

El límite de edad es firme y no enumera excepciones. El Minn. Stat. 342.09, subd. 1(b), cláusula (7) dice que una persona no puede "dar sin remuneración flor de cannabis, productos de cannabis, comestibles de cáñamo de baja potencia ni productos de consumo derivados del cáñamo a una persona menor de 21 años". La cláusula (1) prohíbe además que los menores de 21 usen, posean o transporten esos productos.

Dos detalles destacan:

• La prohibición abarca más que la flor. Nombra también los productos de cannabis, los comestibles de cáñamo de baja potencia y los productos de consumo derivados del cáñamo.
• Se aplica a una entrega gratuita. Las palabras "sin remuneración" aparecen también en la prohibición, así que una entrega sin costo a alguien menor de 21 años es justo lo que ella contempla.

Todo en este sitio parte de un público adulto. Si la persona que tiene en mente es menor de 21 años, la respuesta es no, sea cual sea la ocasión o la relación.

Negocios y regalos promocionales

La cláusula (8) de la misma subdivisión añade otra regla. Una persona no puede "dar sin remuneración flor de cannabis o productos de cannabis como muestra o regalo promocional" si quien da "se dedica a la venta de bienes o servicios".

En la práctica, un regalo es un acto personal entre adultos, no un beneficio comercial. Una empresa no puede repartir cannabis como muestra, agradecimiento o promoción, y la cláusula no se limita a negocios de cannabis. Alcanza a cualquiera que se dedique a vender bienes o servicios.

La publicidad tiene su propia sección. El Minn. Stat. 342.64 regula lo que pueden decir y mostrar los anuncios de cannabis y cáñamo, y no menciona regalos ni muestras gratuitas. Las reglas sobre regalos están en el 342.09, así que esa es la sección que hay que leer.

Cómo llevar un regalo y dónde se puede usar

Un regalo legal no cambia las reglas de consumo. Según la subdivisión 1(b), una persona no puede usar flor de cannabis, productos de cannabis, comestibles de cáñamo de baja potencia ni productos de consumo derivados del cáñamo en un vehículo motorizado. Fumar o vapear tampoco está permitido donde lo prohíbe la sección 144.414, en escuelas públicas y escuelas chárter y sus vehículos, ni en instalaciones correccionales estatales. La ley también prohíbe fumar o vaporizar donde el humo, el aerosol o el vapor lo inhalaría un menor, y prohíbe conducir bajo la influencia.

Si va a llevar un regalo en auto, nuestros artículos sobre la regla de paquete abierto de Minnesota y sobre el empaque sellado de camino a casa explican cómo transportarlo. No opere vehículos ni maquinaria después de consumir.

En resumen

Cuatro puntos lo resumen: ambas personas tienen 21 años o más. No se paga ni se devuelve nada. La cantidad se mantiene dentro de dos onzas de flor, ocho gramos de concentrado u 800 miligramos de THC en un comestible. Y nada va a un menor de 21 años, nunca. La ley puede cambiar, y el Minn. Stat. 342.09 se modificó incluso en 2024, así que confirme el texto vigente en revisor.mn.gov antes de apoyarse en una cifra. Para las políticas de la tienda y las preguntas sobre identificación, consulte nuestras preguntas frecuentes.

Preguntas frecuentes

¿Puedo dar cannabis a un amigo en Minnesota?

Sí, si el amigo tiene 21 años o más, usted lo da sin remuneración y la cantidad está dentro de los topes del Minn. Stat. 342.09, subd. 1(a)(6): dos onzas de flor, ocho gramos de concentrado o un comestible con 800 miligramos de THC o menos.

¿Puedo dar cannabis a alguien menor de 21 años?

No. El Minn. Stat. 342.09, subd. 1(b)(7) prohíbe dar flor de cannabis, productos de cannabis, comestibles de cáñamo de baja potencia o productos de consumo derivados del cáñamo a cualquier menor de 21 años, y la subd. 1(b)(1) prohíbe que los menores de 21 los posean.

¿Puedo aceptar dinero o un trueque a cambio de un regalo?

La ley permite dar "sin remuneración". Cualquier pago saca la transferencia de ese permiso, así que este artículo no considera regalos los trueques ni las "donaciones".

¿Puede un negocio dar cannabis como regalo promocional?

No. La subd. 1(b)(8) prohíbe dar flor de cannabis o productos de cannabis como muestra o regalo promocional si quien da se dedica a la venta de bienes o servicios.

Solo para adultos de 21 años o más. Los productos de cannabis no han sido analizados ni aprobados por la FDA y no están destinados a diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad. Manténgase fuera del alcance de los niños. No opere vehículos ni maquinaria después de consumir. Este artículo es información general sobre productos vendidos en Minnesota, no asesoría médica; consulte a un profesional clínico con licencia sobre su salud.